變像之後,下山途中發生的是這一段:
「門徒將這話存記在心,彼此議論『從死裡復活』是甚麼意思。他們就問耶穌說:『文士為甚麼說以利亞必須先來?』」
——馬可福音 9:10–11
耶穌回答:
「以利亞固然先來復興萬事;經上不是指著人子說,他要受許多的苦被人輕慢呢?我告訴你們,以利亞已經來了,他們也任意待他,正如經上所指著他的話。」
——馬可福音 9:12–13
信望愛的經文編排顯示,這段緊接著變像,而且門徒真正困惑的是如何理解「經上」:文士根據經文說「以利亞必須先來」,門徒因此產生問題;耶穌並沒有否定經文,而是把他們的注意力轉到另一個他們沒有真正明白的經文主題——人子必須受苦、被輕慢。
我認為關鍵就在馬可 9:12 的一句話:
「經上不是指著人子說,他要受許多的苦被人輕慢呢?」
換句話說,門徒的問題是:
「經上不是說以利亞先來嗎?」
耶穌的反問則是:
「那麼,經上說人子受苦,你們怎麼沒有讀懂?」
這兩件事是有意連在一起的。
而且一下山,馬可立刻記載:
「耶穌到了門徒那裡,看見有許多人圍著他們,又有文士和他們辯論。」
——馬可福音 9:14
接著就是門徒不能趕出啞巴鬼的事件。信望愛的四福音合參也直接把「以利亞」段落與「醫治癲癇小孩」列為連續事件:變像、以利亞問題、醫治孩子、再次預言受難。
所以我們看到馬可第 9 章有一條很清楚的線:
門徒看見榮耀 → 卻不明白復活 → 用文士的經文問題問以利亞 → 耶穌把他們帶回「人子受苦」的經文 → 下山後立刻暴露門徒實際上的無能與不信 → 然後耶穌再次預言自己受難。
馬可似乎在指出:問題不是門徒「沒有聖經」,而是他們像文士一樣,會抓住自己熟悉的經文——「以利亞必須先來」——卻看不懂另一部分經文——「彌賽亞必須受苦」。
我甚至覺得這裡有一個很值得查經時提出的問題:
門徒是不是用「以利亞的經文」來逃避耶穌剛剛所說的「人子從死裡復活」?